InfoTed DS021c mit Zeit

[Lenn]

Moin,
ich sitze an einer InfoTed Konfig für nen Compact TFT.
Das Unternehmen hat Telematrik Drucker und dort kann man im Service Menü als Telegramm für Infotainment „DS021cMitZeit“ auswählen. Weiß jemand, wie ich das verarbeiten in der Konfig?

Wäre super, wenn das jemand kennt.

[MagnusMagus]

eventuell

Code: Alles auswählen

AbfahrtDS021

[Lenn]

Das dann aber für die Abfahrtszeit?
Wie wäre dann der Texttyp für die nächste Haltestelle einfach?
Mit „HaltestelleDS021“ funktioniert es irgendwie nicht.
Oder muss ich das bereits in der Anzeige-Konfig festlegen?

Code: Alles auswählen

[Anzeige]
Taktzeit = 0
Adresse = 8
Hstindex = xITele
DS21aAVariante = Unique
Worttrenner = " -+.,;:!$%&/()=?#*<>"
ZielAdresse = 1

[Jeff]

Das AbfahrtDS021 trägst als TextTyp ein.
Für die Zeiten muss eigene Felder erstellt werden.
Allerdings meine ich, dass AbfahrtDS021 dir lediglich die Abfahrtshaltestelle anzeigt die vom DS021a/c übermittelt wurde.

Alternativ wäre UmsteigenDS021 bzw. HinweisDS021 eine Option.
Wichtig ist auch zu bedenken mit der HstIndex Wert das dies zum Feld passen.

[MagnusMagus]

Das dann aber für die Abfahrtszeit?
Wie wäre dann der Texttyp für die nächste Haltestelle einfach?
Mit „HaltestelleDS021“ funktioniert es irgendwie nicht.
Oder muss ich das bereits in der Anzeige-Konfig festlegen?

Code: Alles auswählen

[Anzeige]
Taktzeit = 0
Adresse = 8
Hstindex = xITele
DS21aAVariante = Unique
Worttrenner = " -+.,;:!$%&/()=?#*<>"
ZielAdresse = 1

Hast du mein Tool (LAWO Docker) gesehen? Damit kannst du schnell alle Varianten ausprobieren wenn du das DS021cMitZeit Telegramm abschreibst und in die YAML Datei einträgst.

[Lenn]

Danke für eure Antworten.
Ja, ich benutze Lawo Docker sehr gerne für genau sowas Da wäre es hierfür nur hilfreich zu wissen, wie das DS021cMitZeit-Telegramm aufgebaut ist, dass ich das auch schicken kann.

[Jeff]

Ja der gute Docker.
Wenn ich den nur eingerichtet bekommen würde

Die Zeitangabe müsste in der <05> oder <06> stehen.
aX81<03>001<04>Bahnhof<05>1256<CR>

[Lenn]

Danke.

Ich hab tatsächlich einfach ChatGPT nach ner Schritt-für-Schritt Anleitung gefragt xD Damit hab ich’s hinbekommen

[MagnusMagus]

Danke.

Ich hab tatsächlich einfach ChatGPT nach ner Schritt-für-Schritt Anleitung gefragt xD Damit hab ich’s hinbekommen

Gerne diese Anleitung in mein Beitrag hinzufügen, konstruktive Kritik ist immer willkommen!

[freaksbus]

Texttyp UmsteigenDS021 mit passendem Index wie bei HaltestelleDS021.

[Lenn]

Damit ich das richtig verstehe:
Für den Haltestellennamen trotzdem „HaltestelleDS021“ nehmen und für die Abfahrtszeit dann „UmsteigenDS021“?

[Jeff]

Nein.

Für das UmsteigenDS021 muss Du ein eigenes Textfeld erstellen und dann dort als

Code: Alles auswählen

TextTyp = UmsteigenDS021 // Zeige Uhrzeit an
HstIndex = 0 // Nächste Haltestlle

eintragen.
Der HstIndex muss dann entsprechend für jede weitere Haltepunkt erhöht werden

[Lenn]

Ja gut, so hab ich das auch gemacht mit verschiedenen Feldern.
Aber ich checke noch nicht so ganz, wie ich das hier mit dem Telegramm testen kann. Im Lawo Docker sind die nach diesem Schema aufgeschrieben:
- "aX91\u0003003\u0004MARKTPLATZ"
Ich habs jetzt mal mit
- "aX91\u0003003\u0004MARKTPLATZ\u00051256\u00061256"
probiert, aber es taucht keine Uhrzeit auf.

[Jeff]

Vielleicht liegt es daran das an den Index 003 sendest?
Normal fängt man bei 001 an

Außerdem sind die Felder in der Feldliste eingetragen?
Unterstützt deine Infoexe auch den Wert UmsteigenDS021?

Ich würde ja selber nachschauen, aber bekomme es selbst den Docker nicht am laufen trotz Hilfe von der KI der genau so weiterbringt wie 10 Reissäcke.

[freaksbus]

Ich hab mir ne eigene Vorlage gebastelt, damit kann ich eigentlich alles ausprobieren. Auszug:

- "aX91\u0003001\u0004Hauptbahnhof S U\u000500:01"
- "aX91\u0003002\u0004Berlin Alexanderplatz\u000500:02"
- "aX91\u0003003\u0004Ostseebad Binz\u000500:03"
- "aX91\u0003004\u0004Garmisch-Partenkirchen\u000500:04"
- "aX91\u0003005\u0004Bahnhofstra~e\u000500:05"
- "aX91\u0003006\u0004Stuttgart Hauptbahnhof\u000500:06"
- "aX91\u0003007\u0004Wien Franz-Josefs-Bahnhof\u000500:07"
- "aX91\u0003008\u0004London St Pancras\u000500:08"
- "aX91\u0003009\u0004Borken(Westfalen)\u000500:09"
- "aX91\u0003010\u0004Karlovy Vary dolni n.\u000500:10"

Ein Problem wird sichtbar: wenn der Drucker nur die Zahlen aneinandergereiht sendet, weiß ich nicht, wie man da einen Doppelpunkt zwischensetzt.

[Lenn]

Jaa, hatte vergessen, die Felder in die Feldliste einzutragen. Und mit den Testtelegrammen von freaksbus funktioniert es bei mir dann auch im Test

Hoffentlich dann auch nachher auf der echten Anzeige. Das ist ja nochmal eine ganz andere Sache...
Dankeschön auf jeden Fall!

[Jeff]

Glaube Telematrik tut dies ohne Zeit senden

Nachdem ich den Docker gestern Abend am laufen bekommen habe konnte ich auch testen. Eventuell mache ich daraus mal ein Video.

Zumindest bin ich da einen Schritt weiter.
Erstmal weiß ich nun das man in InfoTed/Hst.csv für die Haltestellennamen auch Linie eingetragen werden können als Umsteigehinweis. Warum die "Linienbilder" nicht angezeigt werden entzieht sich meinen Kenntnis.

Hab auch die ganze Zeit mit die Datensatzvarianten, Res Werte experimentiert, aber auch hier keinen Ergebnis. Entweder liegt das ans Docker oder ist auch im Fahrzeug der Praxis.
Wobei ich nun mit 2-3 verschiedene Infoexe probiert habe, wobei 2 die gleichen Versionsnummer haben. V108 irgendwas.

Auch hatte ich mit der Methode versucht, was ich für den 2-zeiligen DS3a Zieltext als Einzeiler verwende, auch hier ebenfalls keine Chance.

Mit der Textumsetzung könnte funktionieren, aber die Sache hat einen Haken: Es tut erst ersetzen wenn vorher ein Worttrenner erkannt wurde.
Das heißt: "0812" bleibt "0812" während "-0812" zur "-08:12" wird.
Zumindest für mich macht die Funktion Wörter zu ersetzen keinen Sinn wenn dies erst nach ein Worttrenner geschieht.
Auch macht es keinen Sinn wenn es aus "Dorfstr." zur "Dorfstraße." wird.

Aber was ich durchs experimentieren zum gewünschten Erfolg geführt hat, war [Textuebersetzung].
Der Nachteil: Man muss von 00:00 bis 23:59 hinterlegt werden.
Ob dies auch so von Lawo gehandhabt wird? Keine Ahnung.
Ich hatte nun diese Werte ausprobiert:

Code: Alles auswählen

[Textuebersetzung]
Text = "Recklingh. Tor", "Recklinghäuser Torte", Text
Text = "0800", "8:00 Uhr", Text
Text = "0850", "8:50 Uhr", Text
Text = "0851", "8:51 Uhr", Text
Text = "0852", "8:52 Uhr", Text
Text = "0853", "8:53 Uhr", Text
Text = "0854", "8:54 Uhr", Text
Text = "0855", "8:55 Uhr", Text
Text = "0856", "8:56 Uhr", Text
Text = "0857", "8:57 Uhr", Text
Text = "0858", "8:58 Uhr", Text
Text = "0859", "8:59 Uhr", Text
Text = "Paul-S.-Berufskol.", "Paul-Spiegel Berufskolleg", Text

Das ganze als Dockercode:

Code: Alles auswählen

  - "l274"
  - "lE00"
  - "zI2ZOB Dorsten"
  - "vZOB Dorsten"
  - "zA4HERVEST DORFSTR.]BER KIEBECK"
  - "aA13A0Hervest Dorfstr.\n\\n"
  - "aX90"
  - "aX91\u0003100\u0004ZOB DORSTEN"
  - "aX91\u0003101\u0004DORFSTR"
  - "aX91\u0003102\u0004274"
  - "aX91\u0003103\u0004SLOT103"
  - "aX91\u0003001\u0004ZOB DORSTEN!\u00050853"
  - "aX91\u0003002\u0004RECKLINGH. TOR\u00050855"
  - "aX91\u0003003\u0004LIPPETOR\u00050857"
  - "aX91\u0003004\u0004GEMEINDEDREIECK!\u00050859"
  - "aX91\u0003005\u0004PAUL-S.-BERUFSKOL.\u00050859"
  - "aX92"

Schaut dann so aus:

Screenshot 2026-10-24 210116.png

Meiner Meinung ist Textübersetzung vom Vorteil was das vorhin erwähntes Problem betrifft.
Dadurch das es nach den komplett eingetragenes Wort sucht brauche ich mir für "Recklingh." keine Gedanken machen mit "Recklinghausen" und "Recklinghäuser" da beide mit Recklingh. abgekürzt werden.
Das mit der "Torte" im Beispiel ist nun eher Scherzhaft um zu schauen ob es wirklich alles übernimmt.
Aber auch hier muss wieder als Textdarstellung = grossklein eingetragen werden.
Positiv aber: [Textumsetzung] und [Textuebersetzung] werden berücksichtig.

Sicherlich wird es irgendwann an die Belastungsgrenze gehen

[freaksbus]

Ob die Uhrzeiten angezeigt werden, dürfte von der Software und den Einstellungen abhängen. Nur, weil der Drucker die Option bietet, heißt es nicht, dass es auch gesendet wird. Am Ende kann ein Betreiber dort eintragen, was er will. Man könnte theoretisch diesen Eintrag auch für zusätzliche Angaben verwenden, z.B. für Anschlüsse oder Hinweise zur Haltestelle.


Das mit der Übersetzung ist sehr interessant. Ich habs getestet: Mit Textumsetzung hatte ich bislang das Problem, dass das erste Wort des Protokolls nicht geändert wird - egal, was ich da eingebe. Jetzt mit Textuebersetzung wird das erste Wort geändert - aber NUR das erste Wort.

Beispiel: Gesendet wird Vohw. Schweb.
Für Vohw. > Vohwinkel muss ich Textuebersetzung benutzen
Für Schweb. > Schwebebahn muss ich Textumsetzung benutzen

Will ich nun, dass Schweb. beim Beginn des Protokolls zu Schwebebahn wird, muss ich dieses zusätzlich in die Textuebersetzung einbauen. Vohw. müsste, wenn es an zweiter/dritter/wasauchimmer-Stelle steht, zusätzlich in die Textumsetzung eingebaut werden. Man kann also im Prinzip die gleichen Listen doppelt führen, dann müssten alle Texte wie gewünscht umgewandelt werden.

Ich habe bislang keine Begrenzung für die Textumsetzung (egal welcher Art) festgestellt. Meine Liste ist länger als die ChangeWord in der zd und läuft problemlos.


Korrektur, nicht ganz unwichtig: doppelte Einträge laufen doch nicht, dann ändert er gar nichts! Übersetzung scheint doch für alle Wörter eines Protokolls zu gelten.

[Jeff]

Ja das leidige Thema des Kundenspezifische Anpassungen.
Schöner währe es wenn vom Master dies richtig übermittelt wird.
Bestimmt wird es auch eine Einstellung geben der dies von alleine macht.

Beispiel: Gesendet wird Vohw. Schweb.
Für Vohw. > Vohwinkel muss ich Textuebersetzung benutzen
Für Schweb. > Schwebebahn muss ich Textumsetzung benutzen

Und was ist mit "Text = "Vohw. Schweb.", "Vohwinkel Schwebebahn", Text"?

Screenshot 2026-10-24 220429.png

Ich war mal so frei seit meinen letzten Beitrag und habe mal die Zeiten entsprechend umgesetzt.
Wer will kann sich dies gerne herauskopieren:
Google Drive - Textuebersetzung_Abfahrtszeiten_LAWO_InfoTED.txt
Mittels Suchen und ersetzen lässt sich schnell das " Uhr" auch entfernen.